Tuesday, July 14, 2020

Surrender



I take my seat
At his feet, 
It's no defeat;
To submit, 
Is no mean feat.

©Supratik Sen

Saturday, July 11, 2020

তোমার সুমতি হোক



উঠতে গিয়ে নিজেকে
নীচে নামিও না, যাদের 
ধাক্কা দিয়ে এগিয়ে যাচ্ছো
সেই জনসমূদ্রের ঢেউয়ের 
ঝাপটায় গুঁড়িয়ে যাবে 
ওহে পথভ্রষ্ট দাম্ভিক! 
উৎকৃষ্ট, উত্তম হতে গিয়ে
নিজেকে প্লাস্টিক, 
নিকৃষ্ট, অধম করে ফেলো না,
ধনের গরিমা দেখ তোমায় 
ভিক্ষুক না করে ফেলে, 
তোমার সাধের সাজানো 
বাগানে ঝড়ের হাওয়া এসে 
ধূলিসাৎ করে দেবে তোমায় 
এক ঝাপটায়, এক নিমেষে। 

তাই দেখেশুনে চারিদিক
সাবধানে পা ফেলো, ওহে পথিক
কর্ম শুধু তোমার কর্ম দেখে, 
দেখে না তোমার তুচ্ছ সম্পত্তি, 
তোমার লোভী বিদ্যা, 
তোমার গগনচুম্বী প্রতিপত্তি, 
ওহে উন্নাসিক লোক
তুমি ভালো থেকো, 
তোমার সুমতি হোক।

©সুপ্রতীক সেন

Wednesday, July 8, 2020

Priceless moments



It's not possible for you
To remember everything
My child, the way your 
Father loved you
Every day and night, 
Cleaned your soiled bed, 
Took you in his untired 
Hands for long hours!

How he'd sing a lullaby
With you in his lap, 
And in the break of a dawn
How he'd sing you a
Morning song, feed you, 
Drive you to the school, 
Study, play with you too. 

I still feel your soft skin
My cheek touching your chin, 
Sleeping blissfully in my arms 
Making my dreams come true. 
But all of this my dear
How can you ever remember
You were just a little 
More than a toddler. 

Let me know, for all these
Gifts of beautiful memories, 
For these priceless moments
You have given to me my princess, 
What do you want in return?
Yes, I know I'm old now, 
But don't underestimate me
My grownup kid! My baby! 
I can still give you something
I know you dearly miss;
My warmest hug, 
And my forehead kiss. 

Thursday, July 2, 2020

Prayer



Let my ears hear
Only your words, 
Let my speech, 
Pleasing and sweet
Chant only your verse
And heal the listeners;
Through my eyes
Let me see your light -
The winsome universe, 
Let my hands be used
Only to caress and help
The troubled stage
From every false bondage, 
Let my feet walk your path
But above all, let my thoughts
Know of no anger and wrath,
Let them not feed on garbage. 

On this journey 
Let me train everyday, 
Even if I fail many times
Let me be conscious of my fall, 
Let the alarm at once chime
So I wake up to your call
And restart to walk your way. 

Monday, June 29, 2020

নিজের গল্প



কত লোক হাটছে দেখ, 
বাসে, ট্রামে ঝুলছে দেখ
কিম্বা যারা লকডাউনে
বাড়ির ভিতর বন্দি আছে, 
বন্ধ ঘরে বেকার হয়ে 
হতাশ হয়ে বসে আছে, 
কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস কর
সবার কাছেই লুকিয়ে রাখা
সুখদুঃখের গল্প আছে। 

কান্না, হাঁসির কথা কত
স্মৃতির খাতায় লেখা আছে
কারুর গাথা প্রকাশ পেলেও
বেশিরভাগই হারিয়ে যায়
ঝরাপাতার ঠিকানায়। 

তবুও তারা লিখে চলে, 
জীবন দিয়ে কথা বলে, 
প্রতি ক্ষণে, প্রতি পলে, 
মরে, বাঁচে, যুদ্ধ করে
নিজের গল্প ঘরে বাইরে
নিজের তালেই ঘোরে ফেরে। 

©সুপ্রতীক সেন

Wednesday, June 24, 2020

Your presence

Your presence

Your presence that 
I feel in your absence
blinds my eyes, 
it tears me apart;
the existence of me
as me, it seems
cannot be felt anymore, 
all of my being
rendered meaningless. 

Yet, I imagine your footsteps, 
your disapproving, indulgent, 
affectionate looks with their 
layers of meanings, your 
velvety voice, intoxicating 
touch, suddenly bring me 
back to me, like a thirsty 
traveler whose tired feet 
had just touched an oasis, 
and who was kneeling down
to seek your forgiveness. 

I feel you are giving me a hand
through the gentle waves 
filling my tired, dried passage
with your passionate embrace,
with your quenching essence.

©Supratik Sen

Love



I grew up learning
From here and there
That love was blind
I wondered why, 
Until I heard Dalai Lama, 
Ever so longanimous 
And relevant say that, 
Love was the 
absence of judgement. 

Thursday, June 18, 2020

Pray



Pray
There's no other way
In the midst of invented wars
Sadness and stress
You'll discover peace,
Infinite bliss, happiness
Pray
There's no other way

Wednesday, June 17, 2020

বিষের ওপর বিষ



বিষের ওপর বিষ, নিয়ে এল বিশ্বে
এই বিশ-বিশ, একদিকে 
মহামারীর হুঙ্কার, এল না করোনার
আজও কোনও চিকিৎসার হদিস, 
যুদ্ধের সর্বনাশা চীৎকার অন্যদিকে
ছড়াচ্ছে হতাশার হাহাকার। 

খেটে খাওয়া মজদুর হেঁটে ফিরছে 
দেখ বহুদূর, তাদের ফেলে আসা ঘরে, 
পেটের খিদে মেটানোর আশা, 
চোখের কোল বেয়ে কান্না হয়ে ঝরে। 

কবে হবে এ অবসাদের অবসান
প্রশ্ন করি তোমায়, হে ভগবান। 
এ যে আমাদেরই কর্মফল আর 
কিছুই নয়, এ গরল, এ বিষ 
ধ্বংস করার শক্তি দাও শুধু
আর একটিবার, হে আললাহ, 
হে যিশু, হে নীলকন্ঠ, হে নিরাকার। 

Monday, June 15, 2020

Strange











Right in the middle of the troubled lands, 
the intelligent brains have won many accolades,
they have conquered
 the outer space, yet the
thinking hearts 
are unable to win their minds;
with reason, none could find a win-win way
to concur, to discover a system robust and strong
not to kill and fight. Strange that both are right,
yet both, equally wrong. 

In the countries recharged with animosity,
bitterness, 
and disaster, catapulted with
mindless weapons, devious arms endorsing 
ceaseless killing, spilling of blood, a poet,
like a stranger, stretches its arms 
and writes
about the resurgence 
of friendship in the
peace-loving minds of the neighbors. 

The reality is dark, things are falling apart
countries, as it were, are concentrating
on how to harm, how to hurt each other;
making the sellers of weapons richer, year
after year, like Kalidasa, who was seen
cutting the 
branch of the tree on which
he was sitting, 
they both are severing
their own developments, their own growths,
they’re sabotaging their own economies; 
strange that they'll continue to be sincere enemies,  
no one, no citizen tells the leaders to focus
on growth, not to indulge in senseless fights,
that killing is not winning, it is never right.

But the poet helplessly ignores all of this!
Perpetually in the winsome world,
permanently in bliss, paints a picture
of prosperity, opulence, and happiness;
the non-judgmental eyes see more
of understanding, of camaraderie,
like intoxicating, deep-rooted folklore,
the yearning ears hear the appeal from
the mosques from the breaking dawn
to the parting dusk, 
they listen to the
chants from the temples; 
therefore,
the poet sits on a corner 
scribbling
on a piece of paper, p
erhaps like Sartre 
writing his diary during his mobilization,
or perhaps like a child composing a
world 
of its own, bringing back all the
fond memories, the determined writer
establishes again the paradise on earth
that is not anymore occupied by intruders, 
but bustling with the long-lost brothers and sisters.

Why is this simple thing a challenge,
the poet ponders, finds it strange!